20 Will it be in schools, will it be through initiatives of architects coming together to build other messages and contents? Or, on the contrary the inertia of doing will prevent us from thinking differently for a moment? Or perhaps by doubting about ourselves will open other doors? Today is already tomorrow. ¿Será en las escuelas? ¿Será a través de iniciativas de arquitectos uniéndose para construir otros mensajes y contenidos? O, si por el contrario, ¿la inercia del hacer evita pensarse por un momento de manera diferente, o si quizás al dudar de nosotros mismos, abrimos otras puertas? Ya hoy es mañana. NOTAS 1 Tristes Trópicos, Claude Levi-Strauss, Austral, 2012, Barcelona, España 2 Contingencia, ironía y solidaridad, Ricard Rorty, Paidós, 1991, Barcelona, España 3 Me refiero a los proceso de industrialización, los cuales sucedieron a partir de los años 20 y 30. Aunque si bien algunos de estos proceso se dieron desde principios del siglo XX, no sería sino hasta después de la segunda guerra mundial, que estos procesos de industrialización adquirirán una capacidad de influir y permear la que por entonces era una sociedad poco urbana y mayoritariamente rural o campesina. 4 Colombia se describe así misma a partir de 5 sub-regiones, que si bien son fáciles de delimitar geográficamente, estas no necesariamente explican o agrupan sus culturas y microclimas. Estas son: Región Caribe (al norte), Región andina (al centro), Región Pacífico (al oeste), Región Amazonía (al sur), y Región Orinoquía (al este). Incluso hoy, regiones como la Pacífica, Orinoquía y Amazonía están bastante por debajo en los indicadores de desarrollo e igualdad comparados con la región Andina, que no sólo tiene la mayor cantidad de población, sino también los mejores indicadores sociales y económicos. Esta diferencia no radica únicamente en las complejidades geográficas o de sus ecosistemas, sino también en tantos años de conflicto interno. 5 Ni la cantería, carpintería metálica ni la madera ocuparían un rol en el desarrollo de dicho oficio. Sólo hasta muy entrado el siglo XX, ya en los años 80, algunas iniciativas para re-describir la guadua o el uso de la carpintería metálica entrarían en juego. Vale la pena aclarar que la madera industrializada sigue siendo un jugador irrelevante en la paleta material colombiana. Las tasas de crecimiento de los cultivos comerciales en el trópico de pino y/o eucalipto hacen que la madera crezca muy rápido pero sea extremadamente blanda. Mientras que las maderas nativas, algunas con resistencias y dureza aptas para construcción, implicarían grandes áreas de deforestación de selva virgen. 6 No se puede olvidar que Colombia pasó toda la segunda parte del siglo XX y los primeros 15 años del siglo XXI en una guerra interna fratricida a partir de las guerras de guerrillas, narcotráfico, y paramilitares, con un impacto profundo en el orden político y socia que todavía afecta la vida cotidiana. Sólo hasta el 2016 fue posible cerrar el conflicto con las F.A.R.C (Fuerzas Revolucionarias de Colombia), la que fuese la guerrilla más vieja del mundo. Aun hoy la fragmentación de sus disidentes, quienes volvieron a las armas, el E.L.N (Ejercito de Liberación Nacional) y grupos delincuenciales ligados al negocio multinacional del narcotráfico, siguen lastrando las posibilidades de pensarse diferente, alejando la posibilidad de una paz completa y duradera. 7 Los Seminarios de Arquitectura Latinoamericana (S.A.L.) se realizan desde el año 1985 convocando arquitectos, urbanistas, teóricos e historiadores a un espacio de debate y reflexión acerca de la historia y el desarrollo de la producción arquitectónica y urbana latinoamericana y sus particularidades regionales. Gutiérrez, Ramón (2005). Arquitectura y urbanismo en Iberoamérica (5. ed. edición). Madrid: Ed. Cátedra. pp. 711-713. 8 La transformacionales de finales de los años 90 liderada por Antanas Mockus como su alcalde (1995-1997) (2001-2003), permitió la construcción de un tejido social y educativo a partir de lo que él llamó pedagogía ciudadana, la cual cimentó las bases para una transformación física a partir de nuevos sistemas de transporte masivo e infraestructuras sociales como parques, bibliotecas y colegios, liderados por Enrique Peñalosa (1998-2000) en su primer período como alcalde. 9 El caso de Medellín transcurre entre la sucesión exitosa de ideas, planes y estrategias iniciadas por Sergio Fajardo (2004-2007) como alcalde y continuadas por los alcaldes Alonso Salazar (2008-2011), y Aníbal Gaviria (2012-2015). Esta se fundamentó en la idea del Urbanismo Social, concepto desarrollado por la administración para generar desarrollo social y urbano a partir de intervenir las áreas más pobres de la ciudad a partir de conectividad, desarrollo social atendiendo la infancia, generando capacitación y educación a partir de planes e infraestructura social como colegios, parques, bibliotecas y planes de vivienda. 10 Enrique Peñalosa: 1 de enero de 2016-31 de diciembre de 2019. Predecesor: Gustavo Petro. Sucesor: Claudia López 2020-2023 CEFE: Centros de felicidad. https://bogota.gov.co/asi-vamos/obras/que-son-los-centro-felicidad-cefe NOTES 1 Tristes Trópicos, Claude Levi-Strauss, Austral, 2012, Barcelona, Spain. 2 Contingency, irony and solidarity, Ricard Rorty, Paidós, 1991, Barcelona, Spain. 3 I am referring to the industrialization processes that took place in the 1920s and 1930s. Although some of these processes began in the early 20th century, it was not until after the Second World War that these industrialization processes acquired the capacity to influence and permeate what was then a society that was not very urban and mostly rural or peasant. 4 Colombia describes itself on the basis of 5 sub-regions, which although they are easy to delimit geographically, they do not necessarily explain or group its cultures and microclimates. These are: Caribbean Region (to the north), Andean Region (to the center), Pacific Region (to the west), Amazon Region (to the south), and Orinoco Region (to the east). Even today, regions such as the Pacific, Orinoco and Amazon regions are far behind in development and equality indicators compared to the Andean region, which not only has the largest population, but also the best social and economic indicators. This difference is not only due to the complexities of geography or ecosystems, but also to so many years of internal conflict. 5 Neither stonemasonry, metal carpentry nor wood would play a role in the development of this trade. It was not until well into the 20th century, in the 1980s, that some initiatives to re-describe guadua or the use of metal carpentry came into play. It is worth clarifying that industrialized wood is still an irrelevant player in the Colombian material palette. The growth rates of commercial crops in the tropics of pine and/or eucalyptus make the wood very fast growing but extremely soft. Whereas native woods, some with strengths and hardness suitable for construction, would involve large areas of virgin forest deforestation. 6 It should not be forgotten that Colombia spent the entire second part of the 20th century and the first 15 years of the 21st century in a fratricidal internal war, with guerrilla, drug trafficking and paramilitary wars, with a profound impact on the political and social order that still affects daily life. Only until 2016 was it possible to close the conflict with the F.A.R.C. (Fuerzas Revolucionarias de Colombia), the oldest guerrilla in the world. Even today, the fragmentation of its dissidents, who returned to arms, the E.L.N (Ejercito de Liberación Nacional) and criminal groups linked to the multinational drug trafficking business, continue to hinder the possibilities of thinking differently, making the possibility of a complete and lasting peace more distant. 7 The Seminars on Latin American Architecture (S.A.L.) have been held since 1985, bringing together architects, urban planners, theoreticians and historians in a space for debate and reflection on the history and development of Latin American architectural and urban production and its regional particularities. Gutiérrez, Ramón (2005). Arquitectura y urbanismo en Iberoamérica (5. ed. edition). Madrid: Ed. Cátedra. pp. 711-713. 8 The transformational changes of the late 1990s led by Antanas Mockus as its mayor (1995-1997) (2001-2003), allowed the construction of a social and educational fabric based on what he called citizen pedagogy, which laid the foundations for a physical transformation based on new mass transportation systems and social infrastructure such as parks, libraries and schools, led by Enrique Peñalosa (1998-2000) in his first term as mayor. 9 The case of Medellin takes place between the successful succession of ideas, plans and strategies initiated by Sergio Fajardo (2004-2007) as mayor and continued by mayors Alonso Salazar (2008-2011), and Aníbal Gaviria (2012-2015). This was based on the idea of Social Urbanism, a concept developed by the administration to generate social and urban development by intervening in the poorest areas of the city based on connectivity, social development by attending to children, generating training and education based on plans and social infrastructure such as schools, parks, libraries and housing plans. 10 Enrique Peñalosa: January 1, 2016-December 31, 2019. Predecessor: Gustavo Petro. Successor: Claudia López 2020-2023 CEFE: Happiness Centers. https://bogota.gov.co/asi-vamos/obras/que-son-los-centrofelicidad-cefe
RkJQdWJsaXNoZXIy OTM5Mzc3